skip to content
 

Pan Tadeusz: a theatrical reading with music

Tadeusz

Old Divinity School, St John's College, Cambridge

Wednesday, 19 February 2020, 7.30pm

Thursday, 20 February 2020, 7.30pm

 

 

We invite you to a dramatic theatrical reading of Adam Mickiewicz's epic poem Pan Tadeusz (1834) with live musical interludes performed on the piano (from Chopin and other Polish composers).

The performance will be in the original Polish with English translation projected onto a screen together with a series of images by Polish painters. The performance will conclude with a traditional Polonaise dance.

The readers will include Polish students from the University of Cambridge and members of the Cambridge Polish community. Musical performance by pianist Matthew Gibson.

The performance is directed by Professor Patrick Boyde, who has also adapted Pan Tadeusz for the reading, with a particular emphasis on the love stories.

The event will conclude with a reception and presentation of an exhibition of paintings by local artists inspired by passages from Pan Tadeusz.

 

The event will be staged twice: on February 19 and 20, at 7.30pm. Please choose one evening and reserve a free ticket (required) via Eventbrite.

Latest News and Events

Escape from Colditz - an exhibition of works by Annette Schröter Papercuts, Collage and Installation

17 October 2025

Papercuts, Collage and Installation 25 October 2025 – 9 January 2026 Robert Cripps Gallery, Magdalene College, University of Cambridge We are delighted to announce Escape from Colditz , an exhibition of works by Leipzig-based artist Annette Schröter, co-curated by Professor Silke Mentchen (Magdalene College, University of...

Année haïtienne: Celebrating Haiti at MMLL

16 October 2025

This year, the Faculty of Modern and Medieval Languages and Linguistics (MMLL) and the French Section are celebrating Haiti. Our Année haïtienne pays tribute to the literature, culture, and thought through which the nation of Haiti continues to dream itself into being. Haitian literature emerged with independence in 1804...

Romanian at Cambridge: new Lectorate launches Open Courses in language and culture

16 October 2025

The Faculty of Modern and Medieval Languages and Linguistics (MMLL) is delighted to announce the institution of a Romanian Lectorate at the University of Cambridge. The Lectorate will offer Open Courses in Romanian language and a programme of cultural events open to all members of the University. In October 2025 the...

Masterclass: “Hail Mary: Motherhood on Page and Screen”

15 October 2025

Date: Friday 31 October 2025, 17:00–18:30 Location: Peterhouse, Lubbock Theatre Followed by: Drinks reception Join author and academic Katixa Agirre and members of the Leading Women project team for a masterclass exploring motherhood in contemporary Spanish literature and film. The masterclass follows double-bill...

Cambridge Film Festival Double-Bill Screening

14 October 2025

Thursday 30 October, 6.30pm Cambridge Arts Picturehouse As part of the Cambridge Film Festival, there will be a special double screening of: Salve María (Mar Coll, 2024; Catalan/Spanish with English subtitles) Carmen of Carabanchel (Cecilia Bartolomé, 1965; Spanish with English subtitles) The event will be followed by a Q...

Emma Claussen selected as Member of the Institute for Advanced Study

3 October 2025

The Faculty of Modern and Medieval Languages and Linguistics is delighted to share the news that Dr Emma Claussen, Fellow of Trinity College and Trinity Assistant Professor in French, has been selected as a Member of the Institute for Advanced Study (IAS) in Princeton for the 2025–26 academic year and will join for the...

Keep in Touch